بصیرت اخبار

۲ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «امام صادقؑ» ثبت شده است

 امام جعفر صادق علیہ السلام

متن عربی:

ثَلَاثَةٌ إِنْ یَعْلَمْهُنَّ الْمُؤْمِنُ کَانَتْ زِیَادَةً فِی عُمُرِهِ وَ بَقَاءَ النِّعْمَةِ عَلَیْهِ، تَطْوِیلُهُ فِی رُکُوعِهِ وَ سُجُودِهِ فِی صَلَاتِهِ وَ تَطْوِیلُهُ لِجُلُوسِهِ عَلَى طَعَامِهِ إِذَا أَطْعَمَ عَلَى مَائِدَتِهِ وَ اصْطِنَاعُهُ الْمَعْرُوفَ إِلَى أَهْلِهِ.

ترجمہ:

تین چیزیں ہیں کہ اگر ان کا مومن کو علم ہو جائے تو وہ اس کی طول عمر اور نعمتوں سے بہرہ مند ہونے کا باعث بنیں گی:

۱۔ رکوع و سجود کو طول دینا
۲۔ دسترخوان پر زیادہ دیر تک بیٹھے رہنا، ایسے دسترخوان پر کہ جس پر وہ دوسروں کو اطعام کروا رہا ہو۔
۳۔ اور اپنے اہل و عیال سے خوش رفتاری سے پیش آنا۔

 

 


 حوالہ:

کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، ج۴، ص۴۹۔

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ 10 October 21 ، 10:31
عون نقوی

امام صادق علیہ السلام:

مَرَّ عیسَى بنُ مریمَ علیه السلام على قَریَةٍ قد ماتَ أهلُها . . .فَقالَ : یا أهلَ هَذهِ القَریَةِ !فَأجابَهُ مِنهُم مُجیبٌ : لَبَّیکَ یا رُوحَ اللّه ِ و کَلِمَتَهُ ، فَقالَ : وَیحَکُم! ما کانَت أعمالُکُم ؟ قالَ : عِبادَةُ الطاغوتِ و حُبَُّ الدنیا ··· قالَ : کیفَ کانَت عِبادَتُکُم لِلطاغوتِ ؟ قالَ : الطاعةُ لأِهلِ المَعاصِی.

 

ترجمہ:

امام صادق علیہ السلام فرماتے ہیں:
عیسی بن مریم علیہ السلام ایک آبادی سے گزرے کہ جہاں سب لوگ مرے ہوۓ تھے ، آپ نے فرمایا! اے اس آبادی والو !! یہ سن کر ان میں سے ایک نے جواب دیا:
لبیک اے روح خدا !! اے کلمہ خدا !!
آپ ع نے فرمایا: تم لوگوں پر واۓ ہو تم لوگوں کے کیا اعمال تھے تو اس نے عرض کی: ہم لوگ طاغوت کی بندگی اور دنیا کی دوستی اختیار کرتے تھے۔
آپ ع نے پھر پوچھا کہ طاغوت کی بندگی کیسے کرتے تھے ؟؟
اس نے جواب دیا: ہم لوگ گنھکار لوگوں کی فرمانبرداری کرتے تھے۔

حوالہ:
الکافی، جلد ٢، ص٣١٩، باب حب الدنیا و الحرص، حدیث: ١١۔

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ 21 August 21 ، 00:18
عون نقوی